unreleased track showing on artist page + 2 pages for unreleased track

to sum up this "issue", someone picked up on an unreleased twenty one pilots track showing up on stats.fm. i did some digging and found that not only are there 2 pages for this track but also that theres an incorrect tracklisting and release date for the album its on (it releases 5/17/24, its showing 6/17/24). if possible, would anyone be able to enlighten me about why this happens and/or fix this if its just an issue with stats.fm's backend?