tab names getting cut off ("artis", "genr")

nothing huge it’s just been bugging me that the names of the tabs get cut off and i have no way of if adjusting that (could the grid icons on the right be smaller? or could the font size be adjustable?)