Sync Apple Music account

Hello! When I try to connect and sync my Apple account to the app (which often disconnects itself), the app keeps telling me to enable “Access to media and Apple Music”. It is already and always checked as On, but I still can’t connect and the app shows the popup about media and music access, again and again. What is the solution to that?