Songs going into different albums

So many songs go for example into compilation albums instead of the actual studio albums, for example paranoid android goes to the best of radiohead and not ok computer, its been years😭