Apple Music Tracking Issue

I got this app a few years back, but shortly after adding my Apple Music history, I noticed erroneous stats across the songs I used to listen to there. After checking the listening history for these songs, I saw that for some reason, they had been extremely over calculated for some random day years after I stopped using Apple Music (see image for example).

I figured this would get fixed eventually, but it never did. Please fix this issue.