Apple Music, improper tracking.

I listen to a lot of music on Apple Music on my Xbox and those streams don’t seem to be tracking. Furthermore, as of writing this (02/23/26) I’ve been listening to music for about 5 hours already and it says I’ve only had 26 streams for the day. Don’t know why it’s not working for me anymore.