Album Version of song not syncing with Single version Streaming Numbers

I have streamed Tyla’s song, “Water” many times since it blew up last fall. When her new album released I was excited to look at the stats for my listening. I noticed that when I went into the album that the streams for “Water” restarted at 0 for the album version of the song instead of the 45 listens I had with the single version. This surprised me because this app does a great job at combining the streams, and that’s a major reason why I use it! Is there a way that users can put the streams together ourselves? Will a fix allow them to be combined automatically? I would like for my listening habits to be accurately reflected