Ich würde die Vollversion kaufen, wenn da nicht so merkwürdige Mundartsprache falsch geschrieben wird. Das sieht saudoof aus und versteht keiner, auch nicht als Schweizer. Standard-Deutsch bitte als geschriebene Sprache.
Ich find die App hat dadurch an Sympathie gewonnen. Klar die Übersetzung war nicht perfekt, aber gerade das ist der Grund für mich gewesen, weshalb ich die Vollversion gekauft habe.
Jetzt fehlt die Übersetzung komplett und ich würd sie gern wieder haben.
Der Benutzer hat zudem selbst die Möglichkeit zu wählen, welche Sprache im UI angezeigt werden soll. Wenn die Systemsprache Deutsch (Schweiz) ist, wird Mundart angezeigt. Wem das nicht gefällt, kann innerhalb der App auf Hochdeutsch wechseln.
Log in to comment and vote
Comments1
xr4zz
Feb 3, 2024
Ich find die App hat dadurch an Sympathie gewonnen. Klar die Übersetzung war nicht perfekt, aber gerade das ist der Grund für mich gewesen, weshalb ich die Vollversion gekauft habe.
Jetzt fehlt die Übersetzung komplett und ich würd sie gern wieder haben.
Der Benutzer hat zudem selbst die Möglichkeit zu wählen, welche Sprache im UI angezeigt werden soll. Wenn die Systemsprache Deutsch (Schweiz) ist, wird Mundart angezeigt. Wem das nicht gefällt, kann innerhalb der App auf Hochdeutsch wechseln.