Merge identical tracks across singles and albums

Right now, when a song is released as a single and then later included in an album, even if it’s exactly the same audio, Stats.fm treats them as two separate tracks because they have different Spotify track IDs.

This can really mess with the stats if you’ve been listening to both versions — especially if you're trying to track your true most-played songs or artists.