Brenn! and Brenn. differentiation please.

There’s an american artist and some norwegian artist with Brenn! and Brenn. as names, the only difference being the punctuation. It’s annoying and confusing and I was just wondering if this could be fixed at all!